上週我消失了一個禮拜
因為公司邀請日本人來辦活動
所以我就被抓去陪客><
從7/6開始就選模特兒,晚上陪吃飯
7/7前置活動一整天,晚上一樣陪吃飯
7/8台北活動
7/9高雄活動
7/10陪日本人到四點左右
搞的我上星期很累很累~~~
大家有猜出來那個是髮型師嗎??
答案就是圍著螢光橘色的那位~~
他們店在東京頗有名氣,一堆藝人很常去
他們的老闆是以前濱崎步的髮型師之一呢
戀愛巴士的momo桃子也很常去那邊弄頭髮
-------------------------------------------------
活動兩天我是主持人兼當翻譯
第一天整個把我的信心打死
專業術語我之前已經看了,但是我發現一到會場
我整個抖的要死(其實才90幾人)
上半場完之後,我已經呈現暴斃!我覺得他講的任何日文我都聽不進去了
超沒自信!!!
然後下午還有一個,可是這比較輕鬆,是大家看髮型師示範
然後第一天結束後,便直接去高鐵那邊準備搭車南下高雄
到了飯店已經是11點了,我簡單梳洗之後
立馬睡覺!!因為我的咖痠到不行
第二天~~跟第一天是一樣的活動內容
只是移師到高雄,不過這次還有另外一位翻譯講師陪我
多一個人不一樣,
加上又是講師身分!!只能說我安心不少
第二天比第一天好太多了~~
不過更是激勵我自己要好好在專業術語這方面進修
真的太難太專業了!!!凹屋
------------------------------------------------
結束兩天一夜之後
我已經累到不行~~禮拜三進公司
整個呈現喉嚨炸掉+愛睏
(因為我是沒睡8小時不行的人)
禮拜三還陪她們去西門町跟101~~
日本人極度熱愛的地方 哈哈
------------------------------------
就這樣結束了我上禮拜小忙碌的一週
最近淘寶買了很多好貨~
請大家期待我的分享
留言列表